Free Activity Pack · 免费活动包
Tiffy's Lunar New Year Courage
蒂菲的农历新年勇气
Tiffany's StoryHouse · wrapastory.com
Watch the Story▶ 5:01
观看故事视频
About This Story
故事简介
The story tells of a little girl named Tiffy who learns about the origins of Lunar New Year through her grandmother’s storytelling. She discovers the tradition of driving away the mythical beast Nian and understands that the New Year is a time for family reunion, sharing kindness, and offering blessings. During the New Year, Tiffy helps her neighbors, spreading warmth and hope, and demonstrating the spirit of courage, kindness, and unity. 故事讲述了小女孩蒂菲通过祖母的讲述了解农历新年的由来。她知道了驱赶怪兽年兽的传统，明白了新年是家人团聚、分享善意和祝福的时刻。蒂菲在新年期间帮助邻居，传递温暖与希望，体现了勇敢、善良和团结的精神。
Vocabulary Flashcards
词汇闪卡
grandmother
奶奶
nǎi nai
Lunar New Year
新年
xīn nián
story
故事
gù shi
beast
年兽
nián shòu
Word audio reads the selected word only, using available English and Mandarin device voices.
Matching Game
连线游戏 — Draw a line to match each word!
English
中文 · Mandarin
新年
xīn nián
故事
gù shi
年兽
nián shòu
奶奶
nǎi nai
Colouring Activity
涂色活动
Color the beautiful scene from Tiffy's Lunar New Year Courage | 蒂菲的农历新年勇气
Things to draw: grandmother · Lunar New Year · story
✏️ Draw or colour your picture here!
Word List
词汇表
A LITTLE THINK, A LITTLE TALK · 想一想，聊一聊
What did you discover?
Read or watch together, then choose an answer. Take your time; this is a conversation, not a test.
KEEP THE WONDER GROWING · 继续探索
Read another story like this
More little adventures with familiar words and themes.
From the shop
Love this lesson? Take it with you 🌟
Bilingual value stickers from Tiffy's stories — just $2.99.
Shop by value · 按价值观选购
🌟 Tiffany's StoryHouse · wrapastory.com · Free bilingual resources for families
恺晴故事屋 · 双语学习，启发心灵
Tip: In the print dialog, choose "Save as PDF" to download