← All Stories

Free Activity Pack · 免费活动包

Tiffy's Lunar New Year Reunion

Tiffany's StoryHouse · wrapastory.com

🎬

Watch the Story▶ 3:35

观看故事视频

📖

About This Story

故事简介

The story tells of a cheerful girl named Tiffy who learns and experiences the true meaning of reunion during the Chinese Lunar New Year. Through family gatherings, decorating the house, giving red envelopes, and watching fireworks, Tiffy feels the love and happiness of her family. She comes to understand that the Lunar New Year is not just about celebration, but also a special time for family members to come together and share joy. 故事讲述了快乐的女孩蒂菲在中国农历新年期间,学习和体验团圆的意义。通过家人团聚、装饰房屋、发红包和观看烟花,蒂菲感受到家庭的爱与幸福,明白了农历新年不仅是庆祝,更是家人相聚共享欢乐的时刻。

🃏

Vocabulary Flashcards

词汇闪卡

family

家人

jiā rén

reunion

团圆

tuán yuán

happy

开心

kāi xīn

celebrate

庆祝

qìng zhù

Word audio reads the selected word only, using available English and Mandarin device voices.

🔗

Matching Game

连线游戏 — Draw a line to match each word!

English

family
reunion
happy
celebrate

中文 · Mandarin

团圆

tuán yuán

开心

kāi xīn

庆祝

qìng zhù

家人

jiā rén

🎨

Colouring Activity

涂色活动

Color the beautiful scene from Tiffy's Lunar New Year Reunion

Things to draw: family · reunion · happy

✏️ Draw or colour your picture here!

📝

Word List

词汇表

English中文Pīnyīn
Englishfamily
中文 · Mandarin家人
Pīnyīnjiā rén
Englishreunion
中文 · Mandarin团圆
Pīnyīntuán yuán
Englishhappy
中文 · Mandarin开心
Pīnyīnkāi xīn
Englishcelebrate
中文 · Mandarin庆祝
Pīnyīnqìng zhù
Englishred envelope
中文 · Mandarin红包
Pīnyīnhóng bāo
Englishfireworks
中文 · Mandarin烟花
Pīnyīnyān huā
Englishdecorate
中文 · Mandarin装饰
Pīnyīnzhuāng shì
Englishlove
中文 · Mandarin爱
Pīnyīnài
EnglishNew Year
中文 · Mandarin新年
Pīnyīnxīn nián
Englishhouse
中文 · Mandarin房子
Pīnyīnfáng zi
Englishtogether
中文 · Mandarin一起
Pīnyīnyī qǐ
Englishshare
中文 · Mandarin分享
Pīnyīnfēn xiǎng

A LITTLE THINK, A LITTLE TALK · 想一想,聊一聊

What did you discover?

Read or watch together, then choose an answer. Take your time; this is a conversation, not a test.

1. What is special about Tiffy’s New Year?

蒂菲的新年有什么特别之处?

2. Which word means “family”?

哪个词的意思是“family”?

KEEP THE WONDER GROWING · 继续探索

Read another story like this

More little adventures with familiar words and themes.

🌟 Tiffany's StoryHouse · wrapastory.com · Free bilingual resources for families

恺晴故事屋 · 双语学习,启发心灵

Tip: In the print dialog, choose "Save as PDF" to download