Free Activity Pack · 免费活动包
Tiffy And The Magic Paintbrush
蒂菲和她的魔法彩笔
Tiffany's StoryHouse · wrapastory.com
Watch the Story▶ 3:53
观看故事视频
About This Story
故事简介
Tiffy is a kind and creative girl who discovers a magical paintbrush that can bring her drawings to life. When faced with greedy people, she chooses to use the brush to spread kindness instead. She creates food, toys, and beautiful gardens, bringing joy and warmth to the villagers. The story shows that sharing and kindness are far more important than greed. #MagicPaintbrush #KindnessAndSharing #FairyTale #CreativityAndMiracles #Heartwarming #BilingualLearning #LearnLanguages 蒂菲是一个善良又有创造力的女孩，她发现了一支能让画作变成现实的魔法画笔。面对贪婪的人，她用画笔传递善意，创造食物、玩具和花园，带给村民快乐和温暖。故事传递了分享与善良比贪婪更重要的价值观。#魔法画笔 #善良与分享 #童话故事 #创造与奇迹 #温暖人心 #双语教学 #学外语
Vocabulary Flashcards
词汇闪卡
magic
魔法
mó fǎ
paintbrush
画笔
huà bǐ
girl
女孩
nǚ hái
kind
善良
shàn liáng
Word audio reads the selected word only, using available English and Mandarin device voices.
Matching Game
连线游戏 — Draw a line to match each word!
English
中文 · Mandarin
画笔
huà bǐ
女孩
nǚ hái
善良
shàn liáng
魔法
mó fǎ
Colouring Activity
涂色活动
Color the beautiful scene from Tiffy and The Magic Paintbrush｜ 蒂菲和她的魔法彩笔
Things to draw: magic · paintbrush · girl
✏️ Draw or colour your picture here!
Word List
词汇表
A LITTLE THINK, A LITTLE TALK · 想一想，聊一聊
What did you discover?
Read or watch together, then choose an answer. Take your time; this is a conversation, not a test.
KEEP THE WONDER GROWING · 继续探索
Read another story like this
More little adventures with familiar words and themes.
From the shop
Love this lesson? Take it with you 🌟
Bilingual value stickers from Tiffy's stories — just $2.99.
Shop by value · 按价值观选购
🌟 Tiffany's StoryHouse · wrapastory.com · Free bilingual resources for families
恺晴故事屋 · 双语学习，启发心灵
Tip: In the print dialog, choose "Save as PDF" to download